PDA

查看完整版本 : Microsoft Bilingual sentence aligner


xiaoz
2005-11-10, 08:21 AM
Download Microsoft's Bilingual Sentence Aligner for free at

http://research.microsoft.com/research/downloads/

When people translate documents from one language to another, not all sentences are translated one-for-one. This Perl code implements an algorithm for finding which sentences do translate one-for-one in a parallel bilingual corpus.

majorlv511
2005-11-10, 10:35 AM
not available

xiaoz
2005-11-10, 10:41 AM
The 5th download link on that webpage:

Bilingual Sentence Aligner
When people translate documents from one language to another, not all sentences are translated one-for-one. This Perl code implements an algorithm for finding which sentences do translate one-for-one in a parallel bilingual corpus.

tenyear
2006-01-18, 11:37 PM
You are really great to know so many things. You deserve your Dr. degree.

xusun575
2006-01-19, 09:24 PM
Thank u for ur info, Dr Xiao. I have the aligner downloaded and unzipped but as an IT illiterate I would like to know how it could be used.

tenyear
2006-01-23, 06:04 PM
me, too.