PDA

查看完整版本 : 也是口语语料库的论文,关于词汇。


carolwang
2005-07-25, 01:05 PM
我也正在写口语语料库的硕士论文,手里已经有了口语考试的语料。想从词汇的breadth和depth的角度来分析,现在要着手分析了,却发现很难找到确切的切入点。而且也没有找到具体分析breadth和depth的方法。
各位什么好的建议么。谢谢。

xujiajin
2005-07-25, 03:22 PM
去看看:基于口语语料库的毕业论文如何进行?

不太提倡你这样问问题的方法。论文思路和研究切入点重要还是要靠自己找出来,而不是别人给。
否则就达不到学习的目的了。

我的经验有两条:
第一、多读相关文献,通常都会有所启发;
第二、多多梳理自己已有的语料,在这个过程种你一定会发现很多有趣的语言现象。

Good luck!

动态语法
2005-07-26, 12:11 PM
同意许博士所言,你应该先有些自己的想法和材料,然后再来问问题。
不然问题太大,没有头绪,岂不成了别人帮你做论文?

清风出袖
2005-07-29, 10:53 PM
口语的语料库建起来更麻烦吧?!

xiaoz
2005-07-29, 10:56 PM
For sure. You will first need to do transcription work, which is boring and time-consuming. A spoken corpus is about ten times as costly as a written corpus of the same size.

以下是引用 清风出袖 在 2005-7-29 22:53:42 的发言:
口语的语料库建起来更麻烦吧?!

xujiajin
2005-07-30, 12:45 AM
A spoken corpus is about ten times as costly as a written corpus of the same size.

This is only the workload of verbatim transcription, not to speak many other features common to speech, like, overlaps, pauses, simutaneous speaking, paralinguistic features, and prosodic features.


Transcribing Oral Discourse A Survey http://www.corpus4u.com/forum_view.asp?forum_id=53&view_id=263