请教sketch engine中的数据含义
最近在用sketch engine做affect的词汇搭配研究,如图所示,是否每个单词前一项数据(有下划线)都表示频现次数,后一项(无下划线)都表示搭配的显著强度大小?如果是,那第一行的3172和0.6分别与下面的数据有何联系?3172不是下列各数的总和,0.6比下列各数都小得多。钟珊辉提到显著值小于2的不予考虑,如果真是这样,affect的消极语义韵判断就会受到很大影响。请各位老师不吝赐教。多谢了!
钟珊辉,基于语料库的seek搭配行为对比研究,外国语文,2009年第5期36-40页。