tinajiang26的最近内容

OSCAR老师，您好！ 我目前想利用绍兴文理创建的中国法律法规汉英平行语料库做研究，但在做统计时不能确切知道大陆法这部分汉语和英语分别的库容是多大（还有句子对数，立法语篇数等等），无法继续下面的量化分析，所以向孙老师写信求助，孙老师回信说您做过这方面的统计，所以今天特向您请教。另外有没有单独的汉译英的语料库呢？因为我检索出来的都是已经对齐的汉语和英语句子，我希望能有单独的英语库，这样做检索更方便。非常感谢！