搜寻结果

Re: 回复: Re: 回复: CLEC 去标注上传 更正一下：包含CLEC光盘的是《中国英语学习者语料库》，不是《中国学习者英语口语语料库建设与研究》。后者包含的是COLSEC语料库。不好意思。

Re: 回复: Re: 回复: CLEC 去标注上传 得先分析ICE码的特点才可对症下药。如果ICE太大，不知Editpad Pro打开时会不会像word一样卡死，何不试试看?

Re: 回复: CLEC 去标注上传 可以使用Editpad Pro的查找替换功能（之前最好用文本合并工具将五个CLEC文本整合在一块，省去一个个整合的麻烦。）, 用简单的正则表达式可以去除，但不要期望一次性就能完全消除非文本内容。有的附加信息在尖括号之中（表达式可为\[[ \w,\-]+\]），有的又在方括号内（表达式可以是\<[ \w\?\-]+\>），还有较少的在圆括号中（\(t[\S\-]+\)）。消除之后使用表达式\]和\>查找包含有]或>的高亮文字，手动消除。另外：在一般的学校图书馆里面可以借到《中国学习者英语口语语料库建设与研究》这本书，该书附有光盘，包含CLEC文本。

以前碰到过类似的情况。这里说一种有效的做法，用EditPro Pad或其他软件如 PowerGrep打开你的语料库（MS word加载大语料库很慢）,用正则表达式查找然后全部替换即可。编写表达式的时候，一定要考虑周全些，不要有漏网之鱼。

对不起，我居然到现在才看到您的留言！我也一直寻找LOCNESS语料库，给Granger写过信，甚为麻烦，后来干脆放弃了。为研究需要，我后来还是用BNC或者BAWEC来替代了。这两个语料库我想你应该很容易找到，特别是后一个，论坛网盘里面有下载。

QUOTE=yushang0921;42153]因为对这个软件完全不熟，现在写论文急着要用此功能，搜索到论坛里有一个帖子讲到了这个问题，但是按照里面说的步骤去设置，还是没有成功。 因为处理的是中文的语料，是否有所不同呢？ 还有一个笨问题，为什么导入了TXT文本，concordance这个界面里面出现的KWIC这一栏的关键词没有对齐的啊？ 忘好心人能够速速解答第一个问题，越详细越好。。 PS：我用的是Antconc3.2.0这个版本，还有没有其他软件也能直接计算这两个值的？ 在Tool Preferences里面啊。选中Collocates,右边会出现Other...

Re: 回复: bnc 能够检索一个词在句首的次数吗？ 你的问题可能是两种：1. 找出as作连词的情况，这个较易做到；2. 找出as作连词，而且用于句首（包括段首），这个也不难，因为检索As_cjs (不知道你使用什么附码系统，CLAWS7里面as作连词时码为CSA)就能够说明。段首as作连词使用表达式检索，在表达式前面加上^,表示字符串开头。 你使用的网络claw trial service 是否全部给你的文件附码了呢？我试了下，发现粘上去的那么多词（当然是少于10万）经过附码后，附码页面的最后一个词并不是原来最后的那个词。这可能是导致频率下降的一个原因吧。

不知道你的目的是什么。也许是我没有理解你的问题吧。用在句首（段首也是句首）的as形式是As,把语料库去码检索下不就可以么？

对于初学者，我觉得两本书很好，都是中文的容易理解。《语料库语言学导论》和《语料库应用教程》。后一本很好也很实用，书后附有光盘，里面的软件够你用的了。商业软件并不比免费的好多少，能满足研究需要就好。

有点戚戚然！

This link gives you the abstact of one wanted article---The Lexical Profile of Second Language Writing: Does It Change Over Time? Hopefully, it may be of avail to you. http://rel.sagepub.com/cgi/content/abstract/25/2/21

我看通信公司不会帮你这个忙，因为这会涉及到别人的隐私。还不如收集qq聊天的对话呢。不过也是很难办到的一件事。其实，我觉得研究这种书面化的口语（或者反过来说）是有意义的。

绝对的好资源，值得收藏！

谢谢许老师分享，正愁没机会跟梁老师好好学学正则表达式呢。

Re: 回复: [求助]请问如何用Antconc3.1.302 来统计SECCL中的v+n搭配？ 你搞错表达式了吧？应该是*<V*> * <N*>，中间还要加一个通配符*的，而且它两边都有空格。*表示的意思是零个或多个字符。还要注意Global setting里面的设置，见楼上诸贴。

这儿有一篇你要的文章。同题的另一篇找不到，1982年的，太老了。

真是可喜可贺！在现今这个“知道周迅的多，知道鲁迅的少”的时代，《鲁迅小说汉英平行语料库》的发布可以说是一股强心剂，让更多的人了解那个峥嵘岁月中的勇者，那个屹立风霜而不倒的战士！

of的词义很广，由它组成的习语和半习语有很多，如果要考察“...的，属于...的”词义，只有POS符码的语料库恐怕无能为力。(在CLAWS4.0中，of的码为IO,没有作进一步区分) 用WS检索of的搭配词不难，加载符码文件后，输入of检索，出现索引行窗口。在左下栏点击collocates,再将所有搭配词按字母顺序排列，那些表示动词名词形容词的码就会出现在其中。对照符码集查找就能提取所有的搭配词来。

A much fuller explanation can be seen from the thread in this forum: http://www.corpus4u.org/showthread.php?t=804

我就直接下载上传了。省得大家都注册。