搜寻结果

  1. Y

    [求助]再问 concordance,kwic中文怎么说?

    concordance 好象曾有人译作“定位索引”,因为其形式总是把检索词放在每一个索引行的中间。我觉得“语境共现”没有把“定位”这个意思表达出来,而且不是很上口。 KWIC的英文是 key words in the context,如果直译,是不是可以翻译成“语境中关键词”。
  2. Y

    北外双语平行语料库最新消息

    请问这个语料库是在什么层次上对齐的?正确率大约是多少?
  3. Y

    [求助]查找出处?^?

    回复:[求助]查找出处?^? Thank you very much indeed!
  4. Y

    [求助]查找出处?^?

    本人在写硕士论文,记得在某本书上看到,某人(可能是Leech, Sinclair或Sampson)曾做过一个非常生动的比喻,大意是说用通过内省编造出来的语言例子来研究语言就像生物学家用假花来研究植物(大致如此,可能不太准确)。我现在想引用这段比喻,但是遍翻以前曾看过的书,就是找不到了。请大家帮帮忙,提供点线索。谢谢。
  5. Y

    [讨论]CLEC的瑕疵都有哪些呢?

    Thank you again. That saves me a lot of time to do the same proofreading.
  6. Y

    [讨论]CLEC的瑕疵都有哪些呢?

    回复:[讨论]CLEC的瑕疵都有哪些呢? Thank you very much, hancunxin. A good job.
  7. Y

    基于语料库的文学作品分析方法初探

    回复:基于语料库的文学作品分析方法初探 I'm sure this discussion will be of great help.
  8. Y

    有要WordSmith Tools 4的请举手!

    回复:有要WordSmith Tools 4的请举手! 此事功德无量。 三个问题: 价钱? 付款方式? 有正式发票吗? 劳驾作答。 Thank U!
  9. Y

    [求助]杨惠中教授CLEC的构成合理吗?

    回复:[求助]杨惠中教授CLEC的构成合理吗? 我也有同感。我在写硕士论文时,参考了很多以CLEC语料库为数据源的学兄学姐的论文,发现很多数据不可靠,原因就是同一个topic的作文太多了。虽然是名人主持的项目,但是有必要提醒后来的人,注意这个“致命”的问题,不能一味迷信,否则会误人子弟。 [本贴已被 作者 于 2006年03月03日 08时30分08秒 编辑过]
  10. Y

    [求助]用paraconc怎样检索中文

    用paraconc软件(demo版)在汉英双语平行语料库中以中文为search word进行检索时没有结果,如果英汉双语平行并且是英文检索词,就可以。诸位有谁知道是什么原因吗? 谢谢!
  11. Y

    求助:中文concrodancer 和中文wordlister

    回复:求助:中文concrodancer 和中文wordlister 这两天登录不上来,所以无法及时向提供帮助的c友表示感谢。请接受我迟到的thanks.
  12. Y

    四大古典小说语料库下载

    回复:四大古典小说语料库下载 Thank you Lao Hong.
  13. Y

    求助:中文concrodancer 和中文wordlister

    各位前辈,学兄,学姐,大家好。我一直想找一款好一点的用于中文检索的wordlister和concordancer。不只哪位能提供点信息,免费下载最好。如果需要付费购买,在合理价位之内,也可以考虑。
  14. Y

    灌水:语料库语言学领域,你见过如此明目张胆的抄袭吗?

    回复:灌水:语料库语言学领域,你见过如此明目张胆的抄袭吗? 哈哈!言外之意?
  15. Y

    我也推荐几本免费全文的语言学杂志

    回复:我也推荐几本免费全文的语言学杂志 这两本杂志是SSCI的来源刊物吗?我也听投过稿的人说,上来一联系说是要交2000元,划了价才减到(可能是)1100元。
Back
顶部