搜寻结果

  1. wangdw

    请问:如何用PARACONC进行英汉词与词对应标注

    回复: 请问:如何用PARACONC进行英汉词与词对应标注 比方说,我要用PARACONC比较一下杨译、霍译《红楼梦》中所有“笑道”的翻译,把“笑道”译文起始部分标注<XD>,结束标注</XD>,再用&XD@&XD进行高级检索,@的范围定为1-9字。可是可是,我怎么什么都检索不到呢?百思不得其解。我哪里错了?请您指教。谢谢!
  2. wangdw

    请问:如何用PARACONC进行英汉词与词对应标注

    回复: 请问:如何用PARACONC进行英汉词与词对应标注 看到您也用《红楼梦》做语料库真是很高兴。燕山大学申请了个国家课题,就是关于红楼梦双语语料库及其应用研究的。这个问题我很感兴趣,只是不想被他们抢了先,呵。他们可以做得有广度,但是我们可以在某一点的深度上超过他们,一定能的。
  3. wangdw

    请问:如何用PARACONC进行英汉词与词对应标注

    回复: 请问:如何用PARACONC进行英汉词与词对应标注 谢谢您
  4. wangdw

    请问:如何用PARACONC进行英汉词与词对应标注

    回复: 请问:如何用PARACONC进行英汉词与词对应标注 呵,谢谢您的回复.那么请问,同一中文词对应的不同的英语表达(词组),用PARACONC怎样检索呢. 期待您再次回复,谢谢!
  5. wangdw

    请问:如何用PARACONC进行英汉词与词对应标注

    请问:如何用PARACONC进行英汉词与词对应标注.谢谢!
  6. wangdw

    求助:PARACONC软件,急用,谢谢!

    回复: 求助:PARACONC软件,急用,谢谢! 谢谢您的回复,海洋。看来,我真的需要买正版的了。如果我没记错的话,可以通过您买到正版软件是吗,请告知您的联系电话。 A demo is now available. (In the demo the number of hits is restricted to 150 and the results cannot be saved or printed.)
  7. wangdw

    求助:PARACONC软件,急用,谢谢!

    请问哪有PARACONC评估版可用,急用!等不及购买了.谢谢!
Back
顶部