搜寻结果

回复: 支持正规表达式的语料库联机检索 好东东，支持一下！

回复: 预告：纪念鲁迅诞辰128周年，《鲁迅小说汉英平行语料库》近期发布 期待……！

回复: 预告：纪念鲁迅诞辰128周年，《鲁迅小说汉英平行语料库》近期发布 朝闻喜讯，向xusun575及其团队致敬！期待中……:D

回复: 求文章 麻烦fountainli给我发一份，songrenfu@gmail.com,谢谢啦！

回复: 郑重申明 支持！

回复: 茶余饭后小娱乐: 穿着马夹的 "一个自大的人" (alexwen 注册日期: 2009-09-06) 学术讨论仅限学术，人身攻击就不必了！倡议“构建社会主义和谐论坛”。

回复: 最新版WST 5问题？ http://www.lexically.net/downloads/version5/wordsmith_versions.htm International interfaces as .zip file OR International interfaces as .exe file

回复: 6-language parallel corpus “世界语”学习者有福咯！

回复: 中国法律法规汉英平行语料库今天发布 先顶一下！

回复: 最新版WST 5问题？

回复: 最早提出lexical syllabus的文献-下载 谢谢许博士分享!

回复: 最新版WST 5问题？ 呵呵，可能是我没表达清楚，hittle2008有点误解了。 我的意思是说“最新版WST5有中文界面/菜单了，不是用lemma list来处理中文语料”。 但最新版的WST5在处理英文语料时，加载的stop list、lemma list好像不起作用。

回复: BFSU Collocator1.0参数求解 附件为我当初测试的语料，即去除了言语失误标注，但保留了文本头标记的文本。用Collocator处理时就会出现四楼说的那种情况，好在现在找到了原因！

回复: BFSU Collocator1.0参数求解 谢谢williamJia，并为您的精神所感动！ 在大家的帮助下，终于折腾出原因了！ 我是从CLEC语料库中选了一点生语料（St5）（把其中的言语失误标注去除了，但保留了文本头标记），问题就出在这“文本头标记”。保留文本头标记时，Collocator1.0的各项值几乎都很不正常；把文本头标记去除就都比较正常了（当然数值还是有些差异，但靠谱了）！！ 再次表示感谢！！

回复: wordsmith 处理中文辅助工具全功能免费版发布，快下载啊 用右单击“目标另存为……”重新下载试试。

回复: BFSU Collocator1.0参数求解 刚刚尝试了下处理词性标注过的语料，结果除了tokens(WST)和N(Collocator)的差异非常显著外，其他的数据都很吻合。tokens和N的差异可能就是许博士说的那个原因吧。 只是不明白为何处理生语料时，结果相差如此之大，几乎没有一个数值相同甚至接近。

回复: BFSU Collocator1.0参数求解 谢谢许博士回复！ 因为两者结果出入实在有些大，所以怀疑是我操作不当造成的。我继续观察……

回复: BFSU Collocator1.0参数求解 谢谢williamJia！ 我用BFSU Collocator1.0处理生语料时得到的f(n,c)值没有问题，但其他几个数值和WST的统计好像很不一样。 譬如：一生语料的 WST 5结果是： tokens=217468 types=10537, 某节点词在文中共出现71次，某共现词出现6次； Collocator1.0的结果为：N=6163 f(n)=1 f(c)=2； 不知是我哪里操作、理解有误？标注语料目前还没试用过。

最新版的WST 5在桌面图标、操作界面上有些改变，增加了主要菜单的语言选项、其中有中文选项。 但在stop list、lemma list方面好像有点问题，虽然按老一点版本的WST 5的方法可以load这两个词表，但对处理后得到的Wordlist并没有影响。我的意思是：制作词表（WordList）时，加不加载这两个词表对结果都没什么影响。 不知道是不是我操作不当？

回复: BFSU Collocator1.0参数求解 呵呵，自己先顶下！