搜寻结果

回复: wordsmith如何检索tag *_N* *_N*

回复: LOCNESS语料库 Agreed. Please remove the download links from the post.

　　語料庫研究在歐美語料已有相當多的成果，而華語語料庫則相對地起步較晚，如何透過華語語料庫來提升華語文的研究與教學，仍有亟需努力的空間。對此，「華語文語料庫研究方法工作坊」以語料庫研究方法的探討為核心，開展出語料庫在語言研究中所扮演的角色，希望藉此提供與會者對語料庫研究方法的了解，以及體現語料庫在語言研究上所展現的價值，進一步對其在華語文教學和研究上，拓展其思維和應用及研究模式。...

Translation and corpus design Federico Zanettin SYNAPS – A Journal of Professional Communication, 26/2011, 13-23 Download the full paper

回复: 语义选择趋向和语义韵的区别【文献内容求解】 Semantic preference and semantic prosody are two distinct yet interdependent collocational meanings. According to Sinclair (1996, 1998) and Stubbs (2001c), semantic prosody is a further level of abstraction of the relationship between lexical units: collocation (the...

回复: 兰开斯特现代汉语语料库中文介绍 WordSmith Wordlist merges all numerals as # even those those numbers are individual word tokens in the corpus. Also the one million word tokens in the LCMC corpus include both words and symbols/puncuations, which are omitted in a WordSmith wordlist.

回复: ParaConc对齐后，搜索时，却并不是对齐的，有时还会出现N/A When the texts were loaded, you specified the Alignment format as "Not aligned".

回复: Corpora from a sociolinguistic perspective Revista Brasileira de Linguistica Aplicada (The Brazilian Journal of Applied Linguistics), v. 11, n. 2, p. 361-389, 2011 http://www.periodicos.letras.ufmg.br/rbla/index.php?lang=en&

Corpora from a sociolinguistic perspective Tyler Kendall, 2011 Download the paper

The research space: paradigms and issues This chapter will . . . - describe some classical research paradigms as they relate to spoken mode and to analysing spoken data; - discuss particular issues surrounding research into speaking; - discuss the role and status of spoken data in language...

回复: 弱问：n-gram和cluster的区别？ WordSmith 4 可以，但试用版不行。

回复: 【求教】如何为自然口语语料库制作key word list 能否可用要看频率低到什么程度。频率太低时作的统计分析不可靠。

回复: 【求教】如何为自然口语语料库制作key word list 需要先把停用此表保存为纯文本文件。具体调用请参考WST用户手册。

回复: 【求教】如何为自然口语语料库制作key word list Here is is copy of the wordlist of the Lancaster Los Angeles Spoken Chinese Corpus (LLSCC) for use with WordSmith 4 or 5. More information about the corpus can be found at the following link: http://www.lancs.ac.uk/fass/projects/corpus/LLSCC/

回复: 请问北外师生图书馆购买的BNC语料库能用吗？ If you download and install Xaira release 1.26 (or any version later than 1.23), Xaira client program will crash when opening the BNC XML edition on the DVD. As the index on the BNC DVD was indexed using Xaira 1.23. Indexes created by diferent releases of the software...

Abstracts deadline has been extended to 29 July 香港教育学院「汉语数码化教与学」国际会议 International Conference on Chinese Language Learning and Teaching in the Digital Age 2011.11.25-27 http://www.rclis.ied.edu.hk/icclltda/ The rapid advancement of technology has enhanced language learning and...

上海话中存有不少由外语传入的词汇: bilge：蹩脚 beg say：瘪三 Corner ball：康乐球 cement：水门汀 chance：混“腔司” Cheat：“赤”佬 colour：克拉 Dear：嗲 Dashing：着“台型” Fancier：“发烧”友 Get：“轧”朋友 轧闹猛 Gander：戆徒 Juice：退“招势” Kite：小“开” Leads：接“翎子” litter：邋遢（一说该词源自满语） let me see see：来特米西西，让我看看 Microphone：麦克风 Monkey：“门槛”精...

回复: 弱问：n-gram和cluster的区别？ Word clusters, lexical bundles, n-grams, and multi-word units are different names for the same phenomenon. The first two are commonly used in linguistics and the latter two are more common in NLP.

回复: 请问北外师生图书馆购买的BNC语料库能用吗？ Please ensure the file path of "My documents" contains no Chinese characters.

回复: 求教韩语语料库建立问题 还是先坐下来通读一本语料库语言学入门教材再动手建库吧，不要急于求成。