怎样用语料库来调查词语的语域？

[touchstone1998]

如果需要了解某个词语的语域情况，比如spoken和academic之间，应该使用几个语料库来作对比，才具有可靠性？是否也需要计算显著性差异？如果出现几个语料库结果不同的情况，应该如何处理？

 

[hancunxin]

回复: 怎样用语料库来调查词语的语域？

如果需要了解某个词语的语域情况，比如spoken和academic之间，应该使用几个语料库来作对比，才具有可靠性？是否也需要计算显著性差异？如果出现几个语料库结果不同的情况，应该如何处理？

http://www.americancorpus.org/

可以使用其中的 chart 功能，比如：查commence 语域。 可以进行卡方检验进行显著性差异测试。也可以像它那样使用每百万的频率。