拜读了,很有学到。
里面提到的很多问题很值得探讨的,比如效率.
语料库大了,检索效率很是问题。
a good review.
but I think "交际观" in the title carries a little weight in the article. Plus, the assertion (in the footnote) that "真正较早的、有规模的语料库研究中心当属1980年开始COBUILD项目的伯明翰大学" is open to question.
Do you mean a little weight or little weight? I guess you meant the latter.
Regarding your second question, I don't know what's in your mind as to one of the earliest research centres on corpus studies in MODERN sense and scholars worked in shared beliefs and worked under the leadership of some founders of corpus research?
Thanks for the reply.
That conclusion is simply out of my impression of the coverage of the communicative nature of the Lexical Syllabus in the paper. Maybe I need to read more.
It seems to me that the efforts of the LLC (in the mid-1970s) and Lancaster/IBM SEC are worth considerting as well. Certainly, it depends on how we interpret "较早的、有规模的" , for instance, LLC has only 500,000 words, although being the first electronic corpus to have prosodic features built into it (Garside,etc., 1997:10). If "有规模的" simply refers to the raw size, no corpus can beat the Bank of English. Considering that annotating a corpus is more demanding than assembling raw texts, I cannot completely vote for Birmingham.
Oops, what a glaring mistake. shame on me!I was commenting on the research centre (语料库研究中心) and their research.