求助:connective和connector的区别

正在做连接词的corpus-based research
菜鸟得不得了,所以连frequency都不知道该怎么得出
是这样,我知道可以在Wordsmith等检索软件中检索单个词,同时就可以知道那个词的频数是多少,

1. 可是,有没有可能在一个表格中生成所有要检索的词的频数呢?
2. connective和connector究竟有什么区别呢?能找到的文献都看遍了,都感觉那些大家都直接很take it for granted的用connective和connector,没有做过真正的对比,而且在论证的时候,引用的文献都是一样的。Chalker(2001)中就conjunction和connector做过区别,说conjunction通常把两个(或更多的)分句连成一句,往往在分句中用逗号,有时也可以不用标点。而connector则是连接两个独立的句子,所以在第一个句子的句末有句号。比如
Ms Johnson was looking very embarrassed, though she was smiling. (这里的though就是conjunction)
'I can't do anything for several days,' he said. 'It won't matter a lot, though.' (这里的though就是connector)

connector一定就只能研究连接两个独立的句子是吗?而且如果connective和connector是有区别的话,那第一句中的“though”算connective吗?



拜托拜托,很急的说,各位大侠救命啊~~~
 

Haiyang Ai

Administrator
Staff member
回复: 求助:connective和connector的区别

你可以参考 Quirk et al 的相关定义,下面这两篇文献可以参考。

Altenberg, B., & Tapper, M. (1998). The use of adverbial connectors in advanced Swedish
learner's written English. In S. Granger (Ed.), Learner English on Computer (pp.
80-93). Harlow: Addison Wesley Longman Limited.

Chen, C. W.-y. (2006). The use of conjunctive adverbials in the academic papers of advanced
Taiwanese EFL learners. International Journal of Corpus Linguistics, 11(1), 113-130.

Quirk, R., et al. (1985). A Comprehensive Grammar of the English Language. London:
Longman.
 

xujiajin

管理员
Staff member
回复: 求助:connective和connector的区别

恕我直言,这样的研究基本应当叫停。做的人太多了,太多了。
 
顶部