如何获得国外的语料库

[zyhope]

一些关于语料库方面的文章，作者经常会把国内的语料库跟国外的一些经典的语料库进行比较，得出一些异同。我的总题是在现有的学习资源下，我们怎么可以见到一些国外的语料库呢，比如BNC英国国家语料库（The British National Corpus)或是其它的? 谢谢！

 

[Haiyang Ai]

回复: 如何获得国外的语料库

http://view.byu.edu/ 可以在线查询 BNC

☆哪有免费英语语料资源？Where2find free English Corpora?

 

[唐静85]

回复: 如何获得国外的语料库

Haiyang，你好，我是安徽师范大学外院研三学生，研究中英拒绝语言语行为的认知语用差异，请问有国外和第二语言学习者关于拒绝语方面的语料库么？请求前辈帮助，不胜感激！

 

[singer]

回复: 如何获得国外的语料库

Haiyang，你好，我是安徽师范大学外院研三学生，研究中英拒绝语言语行为的认知语用差异，请问有国外和第二语言学习者关于拒绝语方面的语料库么？请求前辈帮助，不胜感激！

没有现成的吧，自己收集语料建一个。

 

[唐静85]

回复: 如何获得国外的语料库

嗯，我自己在搜集中国英语专业学生的，可是英美国家的不好找啊，所以求助前辈了，不要生气啊，たすけてくれる！

 

[singer]

回复: 如何获得国外的语料库

嗯，我自己在搜集中国英语专业学生的，可是英美国家的不好找啊，所以求助前辈了，不要生气啊，たすけてくれる！

请参考 李月娥，范宏雅，Discourse analysis, P63-83,2002.

 

[唐静85]

回复: 如何获得国外的语料库

请参考 李月娥，范宏雅，Discourse analysis, P63-83,2002.

谢谢singer前辈，ても，李悦娥这本话语分析我已经看过了，呵呵，THX。singer前辈也是研究语用学的么？

 

[juliawangxin]

回复: 如何获得国外的语料库

呵呵，大家都会遇到类似的难题哦

 

[dongwei]

回复: 如何获得国外的语料库

美国当代语料库http://www.americancorpus.org/收录语料量很大！注册就可以使用，不过本人是菜鸟。不大会用。哪位大侠要是会用，能不能教我怎么检索里面的作文的全文。小弟不胜感激！

 

[dongwei]

回复: 如何获得国外的语料库

忘了说我的qq啦249766324

 

[corpusyhy]

新手来学习 ，望前辈多多指点！

 

[ArthurW]

cqpweb.lancs.ac.uk 这里有很多语料库