求助标准频数的计算方法，谢谢！

[野原小茉莉]

我正在写一篇词语搭配的论文，是比较CLEC和Brown+BNC Written两个语料库。
Brown+BNC Written的语料库我是用这个在线的
http://www.lextutor.ca/concordancers/concord_e.html

但是有个问题我搞不明白。
比如我要搜索Brown+BNC Written里的get一词。中间有一个数值是Number of Lines，可以选择10到5000，我试了一下，选500，搜索结果是499个，选1000，搜索结果是999个。选5000又不一定是4999了。。。

它并不能把Brown+BNC Written所有get的搭配都搜索出来。。所以我想求助一下这里的高手，我该怎么计算标准频数呢？（因为我要把它的结果和CLEC里的结果对比）
先谢谢各位了！！！ 对了，Brown+BNC Written的容量是2million

 

[野原小茉莉]

回复: 求助标准频数的计算方法，谢谢！

啊哦。爬上来跟大家说下。。。这个问题偶已经弄明白了。。谢谢！

 

[清风出袖]

回复: 求助标准频数的计算方法，谢谢！

从收集的语言材料讲，CLEC是书面语而且是作文，BNC written里面包括的书面语类型很广泛，Brown里不仅仅是书面语。为什么这么比较呢？