《京华烟云》的中译本

[qyy]

大家好！我想寻求林语堂先生《Moment in Peking》的中译本，是郑陀、应元杰翻译的《瞬息京华》。上海春秋出版社出版，1941。

如果大家有知道在哪里能买到或是大家有电子版的话，希望大家能帮帮忙。先谢谢大家了！

 

[laohong]

回复: 《京华烟云》的中译本

本坛曾经讨论过，你搜搜吧。

 

[qyy]

回复: 《京华烟云》的中译本

非常感谢老洪这么及时的给我回复！我搜到了原来讨论的文章。但是里面您给提供的那些链接要么链接不上，要么链接后出现的是另外的小说，
不知道怎么回事。比如http://www.splife.com/down.asp?id=12408&no=1 (txt 版) 打开后竟然是个智能手机网。
谢谢您给我们这些初学者和小辈们不厌其烦的教给我们方法，您真是个值得尊敬和敬佩的人（心里话）。
对了，我想毕业论文用语料库的软件研究《京华烟云》的中译本，想问问您有没有研究价值啊？现在正在开题，所以想找这方面的资料。