N naiyoumantou 2010-04-12 #1 是新手,想建一个辅助英语泛读课教学的英语泛读语料库,不知道要怎么才能建成,请列出建立的所需条件和具体步骤。因为初步涉入语料库,对很多东西不是很明白,请各位海量,谢谢啦。
A andyhei 2010-04-12 #4 回复: 如何建立英语泛读语料库 个人观点,如有不当之处,请指正! 1.收集足够多的泛读语料。 2.将非电子的(可通过扫描来解决)和电子的语料全部转化为电子纯文本格式。
N naiyoumantou 2010-04-13 #5 回复: 如何建立英语泛读语料库 谢谢andyhei,呵呵,我是觉得我现在上的泛读课只依靠书本面太窄了,很想有所创新。对语料库还处于初步摸索阶段。
Haiyang Ai Administrator 2010-04-13 #6 回复: 如何建立英语泛读语料库 建设语料库的目的应该明确。比如,要对比泛读和精读的什么方面?词汇,语法?具体研究问题是什么?