语料库语言学术语汇编A glossary of corpus linguistics 2.0 (英汉对照)

[xujiajin]

语料库语言学术语汇编(V2.0) (英汉对照)
A glossary of corpus linguistics 2.0
Last updated 2012-10-07 by 许家金

http://ishare.iask.sina.com.cn/f/34231644.html

 

[Helen]

回复: 语料库语言学术语汇编A glossary of corpus linguistics 2.0 (英汉对照)

Thanks!

 

[ritaliuyuting]

回复: 语料库语言学术语汇编A glossary of corpus linguistics 2.0 (英汉对照)

Thanks a lot!

 

[greatsong]

回复: 语料库语言学术语汇编A glossary of corpus linguistics 2.0 (英汉对照)

Many thanks!

 

[xujiajin]

回复: 语料库语言学术语汇编A glossary of corpus linguistics 2.0 (英汉对照)

补充两个最近了解到的新词，有空时再做详解
Delta P（概率差），一种新的搭配强度算法，cf Stefan Gries
hybrid n-gram（混元组），词和码灵活组成的序列cf Tsao and Wible

 

[qhdjason]

回复: 语料库语言学术语汇编A glossary of corpus linguistics 2.0 (英汉对照)

Delta P 跟 互信息（Mutual Information）有什么区别呢？MI 貌似能找到相互吸引比较强的低频搭配，不知跟 Delta P 算出的差别有多大？