BFSU PowerConc A freeware concordancer for Windows免费通用型语料库检索分析工具

[xujiajin]

回复: BFSU PowerConc A freeware concordancer for Windows免费通用型语料库检索分析工具

许博士，我想用我自己建立的词块txt,不可以么？一定要此软件生成么？另：有没有地方设置将i don't 看成两个词而不是三个词？

在语料库文本处理中，将don't拆分开的过程，叫tokenization，几乎所有的词性标注系统都是如此处理的。

如果你用raw text则只会以空格来区分单词。

 

[zhengjunfeng]

回复: BFSU PowerConc A freeware concordancer for Windows免费通用型语料库检索分析工具

有关A-K代表什么，你似乎在多处提问过，我应该做过回答，你搜一下。
若你有BNC文本，文本里的metadata都说明了文本的来源语类。

BNC检索还是用在线的检索最便捷。

谢谢许博士，你是提到过，但那个不全
我们学校有BNC的文本，但您说的那个metadata是指每个txt里开始的说明部分么？我们学校的BNC语料只有我说的A-K文件夹，下又细分子文件夹，然后是文本文档
我论文要想将某N字语列表跟BNC的N字语对比，所以用在线的不行，而一般的检索软件又处理不了BNC那么大的语料，所以我想用目录选取一部分来研究
谢谢许博士的耐心回复！

 

[zhengjunfeng]

回复: BFSU PowerConc A freeware concordancer for Windows免费通用型语料库检索分析工具

许博士，Powerconc里keyness得出的对数似然值如何解读。譬如我对比两个N字语表

 

[xujiajin]

回复: BFSU PowerConc A freeware concordancer for Windows免费通用型语料库检索分析工具

许博士，Powerconc里keyness得出的对数似然值如何解读。譬如我对比两个N字语表

我感觉可能你找一本相关的书籍读一下，会比较清楚一些。另外WordSmith的manual也有非常具体的说明。
http://www.lexically.net/downloads/version6/HTML/?keywords_info.htm
Corpus4U上也多次讨论过。要多用论坛的search功能，http://www.corpus4u.org/forum/search.php
我在这里三言两语说不清楚。

另外，我帮你Google了一下（看来大家还是要多用Google），找到了BNC index
http://www.uow.edu.au/~dlee/home/BNC_WORLD_INDEX.ZIP

http://www.uow.edu.au/~dlee/home/corpus_resources.htm

里面有你要的BNC文本的描述信息。

 

[zhengjunfeng]

回复: BFSU PowerConc A freeware concordancer for Windows免费通用型语料库检索分析工具

看来我对网络的利用还不到位，非常感谢许博士，您的信息 和解答对我帮助很大，堪称及时雨，谢谢！

 

[529522346]

求教: BFSU PowerConc A freeware concordancer for Windows免费通用型语料库检索分析工具

求教高手：本人需要生成某位美国作家的文本的主题词表，想用COCA作为参照语料库，因为该语料库是在线检索的，无法在线生成其单词频率表，而手中又没有COCA的词频表可用来对比。后发现BFSU PowerConc的文件包中提供了一个参照词表，请问这个词表是基于什么语料库生成的，在我这种情况下，可以拿我要研究的文本的词表与其对比，然后发现我这个文本的用词特点吗？或是谁有COCA的词频表可以发我一下？请好心人帮忙！谢谢！

 

[zhengjunfeng]

回复: BFSU PowerConc A freeware concordancer for Windows免费通用型语料库检索分析工具

许博士，BNC有没有通用的词块或短语列表？

 

[xujiajin]

回复: BFSU PowerConc A freeware concordancer for Windows免费通用型语料库检索分析工具

http://phrasesinenglish.org/
通过这个可以生成。

 

[zhengjunfeng]

回复: BFSU PowerConc A freeware concordancer for Windows免费通用型语料库检索分析工具

非常感谢许博士
very useful!

 

[xujiajin]

回复: BFSU PowerConc A freeware concordancer for Windows免费通用型语料库检索分析工具

An updated version of BFSU PowerConc can be accessed at:

http://www.bfsu-corpus.org/static/PowerConc.html

 

[zhengjunfeng]

回复: BFSU PowerConc A freeware concordancer for Windows免费通用型语料库检索分析工具

谢谢许博士！

 

[xujiajin]

回复: BFSU PowerConc A freeware concordancer for Windows免费通用型语料库检索分析工具

南京六十六中的章玉芳老师制作了一个操作说明，与大家分享。 A quick user's guide in Chinese prepared by Ms. Yufang Zhang can be downloaded here.

 

[zyy]

回复: BFSU PowerConc A freeware concordancer for Windows免费通用型语料库检索分析工具

如果也有适用于mac 系统的软件就好了