用AntConc处理中文concordance, wordlist, N-gram

[xujiajin]

Just now, an idea occurred to me that AntConc might get its name from the author's family name (Laurence Anthony), in other words, Ant is likely to the nickname of the author.

 

[xiaoz]

Maybe, but the nick name for Anthony is Tony.

 

[xujiajin]

Yes. The dimunitive of Anthony is Tony, but Ant might be a NICKNAME called by close friends.

 

[jjjxxx]

请问如何显示卡方检验和互信息的值

 

[laohong]

恐怕作者还没开发这个功能呢。

 

[刘语料]

1. 卡方检验是用做key words,需要一个参照语料库的wordlist和一个要分析语料库的wordlis.
2. 在Tool preference下选择 Collocates preference 然后选择show statistics measure 下的MI值或者T值然后再选择 show collocate即可.

 

[jjjxxx]

谢谢刘语料，laohong 也小谢一下！

 

[laohong]

不客气，看来刘语料同志摸底工作搞得很扎实。

 

[刘语料]

我还是应该多向洪博士请教和学习.

 

[jerrycheny]

请问能否将查询结果按照TXT文本保存？这样就可以打印出来，便于研究。谢谢

 

[刘语料]

可以。
在file菜单下有save output to text file,或按Ctrl+S都可以。
唯一不能存的是Concordance plot.

 

[yinghuang]

可以用截图工具hypersnap剪取。

 

[fuliju]

回复：用AntConc处理中文concordance, wordlist, N-gram

我是第一次使用这个软件，看了大家的讨论，觉的受益良多。只是有几个问题还是搞不明白：
antconc 3.0.1 和antconc 3.1.302 区别大不大？是不是后者更新，功能更强大？在此网站我只找到3.0.1 这个版本，后者不知道大家从哪下的。
我看有人留了个网址是介绍这一软件用法的，可是怎么打不开呢，网页过期了吗？
http://www.antlab.sci.waseda.ac.jp/software/README-antconc3.1.302.txt

 

[刘语料]

从这里下载版本3.1.302，下面就有readme,txt.
http://www.antlab.sci.waseda.ac.jp/

 

[刘语料]

更为确切应是下面的网址:
http://www.antlab.sci.waseda.ac.jp/software.html

 

[armstrong]

thanks,刘语料!

 

[armstrong]

online help about AntConc with screenshots:
http://www.antlab.sci.waseda.ac.jp/software/AntConc_Help/AntConc_Help.htm

 

[fuliju]

谢谢回复。
可是，大家给的网址还是打不开呀。怀疑过期了。
你们能打开？

 

[刘语料]

没有问题，可以打开。

 

[千晴]

回复：用AntConc处理中文concordance, wordlist, N-gram

AntConc: Design and Development of a Freeware Corpus Analysis Toolkit for the Technical Writing Classroom
by Laurence Anthonyhttp://www.corpus4u.org/upload/forum/2006071700075715.pdf